
«Что в имени тебе моем?..» (А.Пушкин)
• Склоняются имена и фамилии лиц мужского пола русского и иноязычного происхождения, оканчивающиеся на согласный: встретить Бориса, Джона; встретиться с Борисовым, Нейманом; услышать Супруна.
• Не склоняются имена и фамилии лиц женского пола русского и иноязычного происхождения, оканчивающиеся на согласный: встретить Джоан, Николь; услышать Эдит Пиаф.
• Обычно склоняются русские и иноязычные фамилии (кроме финских), оканчивающиеся на безударное -а/-я: статьи Льва Ивановича Щербы, голос Татьяны Тесли.Однако если конечному -а/-я предшествует гласный звук -и, то эти фамилии не склоняются: рассказы Гулиа, статьи Лурия.
• Обычно не употребляются в форме множественного числа и не склоняются фамилии иноязычного происхождения, если они употребляются в сочетании со словами супруги, братья, сестры, брат и сестра, а также в сочетании с двумя женскими именами или мужскими и женскими именами одновременно: пригласить супругов Далакян, успехи братьев Петерсон, встретить сестер Ирину и Анну Рихтер.В сочетании с двумя мужскими именами употребляется форма множественного числа: Томас и Генрих Манны.